Vistas de página en total

jueves, 15 de mayo de 2014

Autoreiji (Outrage)

No hace falta ser un genio para darse cuenta de que Takeshi Kitano es todo un genio, aunque aquí en España se le conozco por su lado cómico por culpa de ese programa de infame recuerdo llamado "Humor amarillo", pero los que conocemos un poquito el cine japonés (En mi caso, muy poco) sabemos que Kitano es un auténtico animal, un bestia y con mucho amor por los glóbulos rojos, tanto, que se ha ganado a pulso el apelativo de "Tarantino nipón", no creo que llegue a nivel de calidad, pero es un verdadero genio, solo he podido disfrutar de la legendaria "Battle Royal" y me ha parecido un peliculón, al que según tengo entendido, le sigue una secuela un poquito lamentable (Ya le echaré un ojo cuando tenga tiempo).
Cada vez me fascina más la cultura japonesa y si hay una cosa que me acojona de ellos es la Yakuza, menuda mafia tienen montada, son un pueblo pacífico pero cuando se vuelven criminales son salvajes y terroríficos "Outrage", es una pequeña muestra de ese cruento mundo criminal de los Yakuza.
Yo soy un firme defensor de los doblajes, pero creo que "Outrage" es una película con un doblaje lamentable, los actores de doblaje elegidos son de lo mejorcito de España pero la dirección es muy pésimo, no empastan las voces y no pegan con los actores asiáticos, recomiendo ver esta película en versión original. (Lo de las partes en las que hablan inglés...Madre mía)
La historia comienza muy in media res, a la mitad, es como no comprendemos que ha pasado antes y parece todo algo lioso, sin embargo según van comenzando los minutos vamos conociendo poco a poco a los personajes, a los distintos clanes de las familias y de los problemas con los que trata de lidiar el llamado "Presidente", el jefe supremo que gobierna sobre todas las familias de asesinos.
Durante la primera parte de la película, parece que Kitano está contenido, es más, hasta su personaje no aparece casi, después llega el momento del dentista y nos muestra con una terrible escena, quien es Takeshi Kitano, después parece volver a relajarse para acabar destruyendo a todos y todo en un final apoteósico con sangre lágrimas y vísceras, vamos, sencillamente genial, sin embargo no me ha acabado de satisfacer.
Me explico, en mi escasa experiencia viendo el cine asiático, me he dado cuenta de que en ciertas ocasiones les cuesta cerrar la historia como es debido, bien, Kitano se quita este mal endémico y la cierra bien, dando pie a una secuela "Outrage Beyond", pero se le olvida desarrollar un poco la parte central de la película, que se queda un poquito floja respecto al final, solo destacando los coletazos de la violencia que siempre emplea Kitano.
Lo que más me ha gustado, a sido el retrato realista de una organización Yakuza y de como se piden perdón entre ellos arrancándose dedos, me ha parecido brutal y una demostración de lo mucho que tienen en estima el honor en el país del Sol Naciente.
A destacar a dos actores, el que interpreta el siempre frío, duro e implacable Kitano (Me decepcionó un poco la dirección de la escena de la sauna, en la que esperaba un festival de sangre y masa encefálica) y también al jefe de este, Jun Kunimura, que apareció en Kill Bill siendo asesinado por Lucy Liu y que pone la voz a un personaje importante en la última película de Hayao Miyazaki "El viento se levanta" de Estudios Ghibli.
Una película muy entretenida como experimento social de los Yakuza, pero decepcionante respecto a las expectativas que teníamos con Kitano.
Valoración:******(6/10)

No hay comentarios:

Publicar un comentario